Rinpocze szybko wraca do zdrowia . Najnowsze informacje (tłum. listu od Deborah)
Witajcie,
Poniżej aktualne informacje na temat zdrowia Latri Nyima Dakpy Rinpocze.
Rinpocze wrócił ze szpitala w zeszłą środę 18 marca. Ogólnie rzecz biorąc, ma się znacznie lepiej niż większość pacjentów po operacji na otwartym sercu. Radzi sobie z bólem, odpoczywa i spaceruje tak często, jak tylko może. [Rinpocze] jest teraz bardzo wrażliwy na jedzenie i ciężko znaleźć coś, co mógłby tolerować, ale pracujemy na tym.
Tak jak prawdopodobnie jest teraz w waszych stanach/krajach, w Minnesocie zawieszono domową opiekę pielęgniarską, rehabilitację i inne usługi, które zwykle zapewniane są pacjentom w domu po operacji serca. Na szczęście wiele z nich możemy zapewnić we własnym zakresie i radzimy sobie, jak tylko potrafimy bez tych usług. Jak ja to mówię, jesteśmy od wszystkiego, „od szefa kuchni po pomywacza”.
Ze względu na covid-19 i na fakt, że wszyscy mieliśmy styczność z ludźmi w szpitalu, w ramach środków ostrożności, sami narzuciliśmy sobie izolację domu, by ochronić Rinpocze przed wirusem. Oznacza to, że siostra Rinpocze nie mogła przyjechać pomóc w Jego powrocie do zdrowia, jak również, że musieliśmy odłożyć wizyty wszystkich wspaniałych ludzi, którzy mieli pomóc opiekować się Rinpocze. Ha, więc utknął tu ze mną jako swoją pielęgniarką rekonwalescencyjną. Myślę, że postrzega mnie jak siostrę Ratchet! Ciężko jest mieć emerytowaną pielęgniarkę chirurgiczną i terapeutę zdrowia psychicznego, która się Nim zajmuje. Nie można nic nie robić, żeby tylko uniknąć bólu.
Uczniowie się pytali o rany pooperacyjne [Rinpocze]. Naprawdę, jestem zadziwiona, że Jego blizny wyglądają, jakby operacja miała miejsce w zeszłym miesiącu. Czyste, mocne i zasklepione. Rozumiem wasze zaniepokojenie ze względu na Jego cukrzycę, ale nawet jego lekarz był mile zaskoczony po usunięciu opatrunków.
Rinpocze spędza cały czas na odmawianiu modlitw, recytowaniu mantr i czytaniu tekstów. Mówi, że plusem tej izolacji jest to, że może włączyć tryb odosobnienia. Wyrecytował już 100.000 mantr Sipe Dzialmo, nie dla siebie, ale dla wszystkich świadomych istot. To pomogło Mu poradzić sobie z bólem i powrotem do zdrowia.
Chciałabym [Was] przeprosić, ale mam tu dużo roboty z organizowaniem rekonwalescencji Rinpocze, życiem i wideo spotkaniami z pacjentami i nie byłam w stanie odpowiedzieć na wszystkie Wasz piękne mejle i wiadomości. Ale mówię o całej tej korespondencji Rinpocze, który jest wdzięczny za tyle troski i wsparcia od swoich uczniów i przyjaciół.
Rinpocze przesyła miłość i modlitwy do wszystkich .Prosił mnie, żebym podziękowała wszystkim za wszystkie maile, telefony i wiadomości i nieustające finansowe wsparcie, które właśnie odkryłam.
Poniżej są pytania, na które spróbuje odpowiedzieć najlepiej, jak tylko umiem.
- Tak Rinpocze jest na normalnej diecie. Zgdonie z zaleceniem Jongdzina Rinpocze je dużo zup na kościach. W miarę jak może jeść coraz więcej, pozostaje na diecie zdrowej dla serca i przyjaznej diabetykom.
- Tak, zdaje sobie doskonale sprawę, jak wygląda sytuacja z [epidemią] covid-19 i nieustannie modli się za wszystkich.
- Rinpocze prosił, żeby uczniowie odmawiali mantry Sipe Dzialmo, nie 100, czy 200 razy, ale tysiące razym .Mówi, że ta mantra chroni przed wirusem. Jedna z jego uczennic, która jest lekarzem, napisała, że zachorowała i po recytacjach tej mantry, poczuła się lepiej
- Rinpocze nie ma problemów z chodzeniem. Spaceruje kilka razy dziennie, zarówno w domu, jak i na świeżym powietrzu. Na początku chodził powoli, ale teraz już porusza się w w raczej normalnym tempie.
- Niestety Rinpocze nie może przyjmować gości, ponieważ jesteśmy w trybie izolacji, ale damy znać, kiedy będzie można go odwiedzić . Jestem przekonana, że ucieszy go spotkanie z kimś innym niż ze mną.
- Wiele osób pytało się o finansowe wsparcie i Rinpocze jest wdzięczny za to, które otrzymał. Tak, nadal możecie pomóc finansowo jeśli chodzi o tę operację. Rinpocze będzie ogromnie wdzięczny za dalsze wsparcie. Po prostu kliknijcie na guzik: „contribute” [na stronie Yeru Bon Center (https://yeruboncenter.org/letter-re-nyima-dakpa-rinpoches-health/ )]. Dziękujemy z góry wszystkim, którzy chcieliby pomóc w opiece nad Rinpocze.
W ramach socjalizacji, mam nadzieję, że w przyszłym tygodniu, w tygodniu, [Rinpocze] będzie chciał porozmawiać z ludźmi na wechatcie czy zoomie. Raczej bardziej towarzysko niż, żeby dawać nauki.
Jeszcze raz, Rinpocze bardzo wszystkim dziękuje za modlitwy, kartki, dobre życzenia i wsparcie, mam wrażenie, że to zadziałało ogromnie podczas operacji i rekonwalescencji.
Pozdrawiam Deborah P